Keine exakte Übersetzung gefunden für نوع العلامة التجارية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نوع العلامة التجارية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La façon dont vous répartissez vos cheveux, quel flingue vous portez, votre marque de lunettes de soleil, même la petite bague que vous portiez.
    إتجاه ميلان شعرك, نوع السلاح الذي تحمله" "العلامة التجارية لنظاراتك "حتى خاتم الخنصر الذي ترتديه"
  • e) Les États devraient mobiliser les ressources nécessaires et redoubler d'efforts pour garantir l'accès aux soins médicaux, y compris à des médicaments génériques de qualité, pour le traitement du VIH/sida; et former les professionnels de la santé et adapter l'infrastructure sanitaire de façon à réduire la mortalité en particulier chez les personnes qui sont victimes de discrimination;
    (ه‍‍‍) ينبغي للدول حشد الموارد وتكثيف جهودها الرامية إلى ضمان إمكانية الحصول على الأدوية، بما فيها العقاقير النوعية (غير المحمية بالعلامة التجارية) الجيدة لمعالجة الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
  • Lors du Sommet du Pacte mondial à l'intention des dirigeants que j'ai convoqué en juin 2004, le plus grand rassemblement jamais vu de chefs d'entreprise et de représentants de la société civile à l'ONU, les participants venus de tous les secteurs sont convenus que le moment était venu de privilégier l'assurance qualité, la gestion de la marque et la gouvernance, aux niveaux mondial et local.
    وفي مؤتمر قمة قادة الاتفاق العالمي الذي دعوت لعقده في حزيران/يونيه 2004، وكان أكبر تجمع لممثلي قطاع الأعمال والمجتمع المدني يُعقد في الأمم المتحدة، اتفق المشاركون من جميع القطاعات على أن المبادرة بلغت مرحلة تتطلب تكثيف التركيز على ضمان النوعية وإدارة العلامات التجارية والتسيير الإداري على الصعيدين العالمي والمحلي.
  • Par ailleurs, une stratégie globale a été conçue dans le but d'intégrer et de relier entre eux les secteurs d'activités et les acteurs locaux; Aménagement et valorisation du territoire: les principales initiatives sont: le parc de laboratoires de Guaraqueçaba, le programme Amazone, le consortium national pour le recyclage, le projet Open City Certification et la déclaration de Brasilia sur la viabilité des municipalités rurales; Environnement et recherche: le projet d'études écologiques de longue durée et les études sur la fixation du carbone portent sur les écosystèmes; Éducation: FOCA entreprend des activités dans le domaine de l'autonomisation des communautés et conçoit des programmes éducatifs pour le développement du citoyen et de l'enfant.
    • التنمية الزراعية: مشروع بيوبوليس هو من بين أهم المشاريع التي تضطلع بها مؤسسة فوكا، وهو عبارة عن مبادرة إنمائية محليّة تهدف إلى إعادة إحياء ولاية بارانا. ويجري، في إطار هذا المشروع، تنمية الزراعة المستدامة وصناعة تجهيز الأغذية وتحويل الموارد المحلية إلى منتجات وخدمات يتسنى بيعها، كما يجري، في الوقت ذاته، استحداث علامة تجارية للنوعية خاصة بالمنطقة بغية الترويج للمنتجات والخدمات.